Mit dem Auto von Zürich / Basel oder vom Oberland her:
Bern auf der Autobahn Richtung Freiburg umfahren, Ausfahrt Köniz.
Mit dem Auto von Genf / Lausanne / Freiburg her:
Bern, Ausfahrt Köniz

Nach Autobahnausfahrt Köniz:
Richtung Köniz einspuren, durch den Wald fahren bis zum Kreisel, dort geradeaus, weiter bis zur Ampel, bei dieser Ampel links einspuren und abbiegen. Dann wieder alles geradeaus bis zum nächsten Kreisel, geradeaus fahren bis zum dritten Kreisel, dort links abbiegen.

Dann bei zweiter Strasse (Bellevuestrasse) rechts abbiegen (Ortstafel Spiegel) und ca.100 m hinauffahren. Auf die Glassäule mit der Aufschrift «Klinik im Spiegel» achten und links einbiegen, der Weg zu den Parkplätzen führt am Haupteingang vorbei.

Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln:
Ab Hauptbahnhof Bern Bus Nr. 19 (Blinzern) bis Haltestelle «Steinhölzli»