Depuis Zürich / Bâle ou depuis l'Oberland Bernois:

Contournez Berne sur L'autoroute en direction de Fribourg, sortie Köniz.

Depuis Genève / Lausanne:

Berne, sortie Köniz

Depuis la sortie Köniz:

Prendre la route en direction de Köniz par la forêt, tout droit au premier rond-point jusqu'au feu rouge. Tournez à gauche, puis tout droit jusqu'au prochain rond-point, continuez tout droit jusqu'au troisième rond-point oú vous tournez à gauche. Prenez ensuite la deuxième route à droite (Bellevuestrasse) en direction «Spiegel», entrez dans le parking à gauche.

Par les transports publics

Prenez le Bus 19 (direction Blinzern) depuis la gare de Berne, arrêt «Steinhölzli». La Bellevuestrasse se trouve à votre gauche.